Якось надумав один чоловік вкрасти ягня. Пізно вночі підкрався він до вівчарні, намацав у темряві двері – а ті на замку! І так посмикав замок злодюжка, і сяк покрутив – не відкривається. Тоді став стіни промацувати. Обійшов навколо кошари один раз, обійшов другий. І нарешті відшукав в одній зі стін діру.
– Хороша діра! – Подумав він, – Може, вдастьс…
Якось надумав один чоловік вкрасти ягня. Пізно вночі підкрався він до вівчарні, намацав у темряві двері – а ті на замку! І так посмикав замок злодюжка, і сяк покрутив – не відкривається. Тоді став стіни промацувати. Обійшов навколо кошари один раз, обійшов другий. І нарешті відшукав в одній зі стін діру.
– Хороша діра! – Подумав він, – Може, вдасться витягнути ягня прямо через стіну! не треба буде і замок ламати.
Просунув він у дірку руку, схопив ягня за ногу і став тягти. Але тут виявилось, що ягня занадто велике, а діра занадто мала, і, скільки злодій не старався, ягня так і залишилося в кошарі, а злодій зовні. – Ну його до біса! – Розсердився злодій. Плюнув і пішов геть.
Минув час – і відправився цей злодій до церкви – сповідатися в гріхах своїх.
– Отче, – сказав він, зітхаючи, місцевому священнику, – каюсь. Я намагався вкрасти ягняти. Я його не вкрав. Ні-ні! Я тільки хотів вкрасти. чи великий це гріх?
– Сину мій, – відповів священик, – вкрасти чи бажати вкрасти – однаково великий гріх. Бо намір зробити вчинок рівносильно вчинку скоєного.
– Що ж мені тепер робити, отче?
– Ти повинен отримати відпущення гріхів. Поклади в кухоль для збору грошей п'ять франків на церкву, і я відслужу тобі покаянну месу.
Якщо говорити чесно, то злодієві ціна здалася зовсім не малою, але він зітхнув, витягнув з кишені монету в п'ять франків і пішов до кухля.
Але тут сталося непередбачене: скільки злодій не намагався запхати свою монету в щілину кружки – вона туди не пролізала! ..
Занадто вузькою і короткою була ця щілина.
– Сину мій, – сказав священик, – якщо монета не проходить, відкрий дверцята.
– Е, ні, отче, – посміхнувся злодій, – так не чесно. Якби мені відкрили двері в кошарі – ягня було би моє. Але ніхто цього не зробив. До того ж я ж намагався покласти свої гроші в кухоль. А чи не ви говорили, що намір зробити вчинок рівносильний скоєному вчинку? Вважайте, що гроші я опустив!
Джерело: http://kyrios.org.ua/literature/posmihnis/2683-pritcha-namir-rivnosilnij-diyi.html